Un filosof de la Virginia Tech susține că prima lege a mișcării formulată de Isaac Newton a fost tradusă greșit încă din 1729. Totul ar porni de la un singur cuvânt latin, quatenus, a cărui interpretare greșită ar fi schimbat sensul legii și, implicit, modul în care a fost predată și înțeleasă fizica până în ziua de azi.
Prima lege a lui Newton, interpretată greșit timp de aproape 300 de ani. Ce cuvânt a fost tradus eronat
