Oficialii BCE încă mai spun poveşti despre inflaţia trecătoare, însă mulţimea credulilor este tot mai mică, iar în Germania ar putea să fie chiar nulă. Cum ar putea fi altfel, când puterea de cumpărare este erodată cu o viteză tot mai mare de cea mai ridicată rată a inflaţiei din ultimii 27 de ani? Datele preliminare ale Biroului Federal de Statistică (Destatis) arată că indicele preţurilor de consum şi-a accelerat creşterea anuală până la 3,8% în iulie 2021, cea mai mare din decembrie 1993, după o creştere de 2,3% în luna precedentă, pe fondul unei creşteri lunare de 0,9%, cea mai mare din ultimele 27 de luni. Preţurile energiei şi-au accelerat creşterea anuală până la 11,6%, de la 9,4% în luna precedentă, iar preţurile alimentelor şi-au accelerat creşterea anuală până la 4,3%, de la 1,2%. Ştirile despre inflaţia din Germania de la Reuters şi Financial Times au încercat să atenueze impactul, prin concentrarea asupra dinamicii anuale a Indicelui Armonizat al Preţurilor de Consum (IAPC), care ar trebui să asigure comparabilitatea între statele membre ale UE.
