Însemnari mai mult sau mai putin (ne)însemnate Specialisti si activisti Dintr-un articol semnat de Andrei Manolescu în Dilema veche („Doua reguli dincolo de diete si alte povesti”, 20-26.04.23), am ramas cu o concluzie, din pacate, general valabila: „Diferenta dintre specialisti si activisti e tot mai greu de facut.” Umor fin în sportul alb Prin iulie, la Bastad (Suedia) s-au duelat Casper Ruud si Andrei Rubliov în finala. A câstigat rusul. Pe lânga trofeu, el a primit si o sticla de sampanie. Ruud a primit si el una, numai ca tablou cu. Adica un tablou cu o sticla de sampanie! Tare asta. Ce-i drept, ar putea exista si o explicatie mai terna: anume ca norvegianul e declarat abstinent. Atâta doar ca mai nou exista si „false” sampanii, adica d-alea fara alcool. Dar poate ca alea-s posibil contaminate cu roxadustat… Gândacul al mare si negru Ma trezesc eu pe la trei noaptea. Ma duc la baie, apoi la bucatarie. Aprind lumina si-l vad! Pe gândacul al mare si negru pe care l-am scapat zilele trecute. Fugind mâncând covorul multicolor de cârpe (da' ce viteza au, frate!), întâi spre dreapta, apoi înapoi spre stânga, oprindu-se brusc în mijlocul bucatariei. Mare greseala. Descoperire facuta la Amnas, prin iunie Nu-mi place cafeaua rece. Si mai mereu îmi ramâne un rest în cana mare, aproape zi de zi. Si vazând eu într-o dimineata tabletele efervescente de magneziu, mi-am zis: ia sa pun eu una în restul de cafea. Si, spre surprinderea mea, chestia n-a fost rea! Si am continuat pâna ce n-am mai avut tablete. Ajuns la Iasi, am continuat sa aplic metoda. Vai, ce gretoasa a devenit cafeaua. De ce? Simplu, tabletele de magneziu de la Amnas fusesera cu gust de portocale, cele ce le-am avut la Iasi erau cu gust de lamâie. Care gust, deci, nu se potriveste deloc. Am cautat tablete cu gust de portocale, dar n-am gasit decât de calciu. Bun si calciul, ce sa zic. Ce mai înveti facând integrame De pilda ca Jose Fernandez (1834-1894) a spus asa: „Legea este ca un cutit: nu-l vatama pe cel ce o mânuieste.” Acuma, ce sa zic: în viata reala, oamenii se mai taie pe ei însisi cu propriul cutit atunci când „reusesc” sa-l mânuiasca aiurea, dar ideea cu legea = cutit e faina. Si, ca fapt divers, asta a fost rezolvarea unei integrame de Pavel Totolici din programul tv al ziarului Libertatea (ziar pe care-l iau strict doar vineri, ziar care s-a mai primenit, de când e condus de Catalin Tolontan, atâta doar ca mi se pare cam mult prea „aliniat” cu agenda woke, citeste: mult prea progresist, woke-nizat, ziceti-i cum vreti). Prieteni trecuti de partea cealalta... ... a vietii. Prin aprilie, am facut o lista cu prieteni FB care au murit. La sfârsit de iulie, lista s-a lungit cu un nume: Dumitru Buzatu, fost coleg de facultate! Zilele trecute, mi-am mai amintit de un fost coleg de ziar (ziare, de fapt: Obiectiv, Monitorul, Foaia ieseanului, parca si Lumea ieseanului?), graficianul Daniel Melinte. Mda, uite asa am ajuns la 10 (zece) prieteni FB decedati începând cu 2017, deci în ultimii 6 ani (am cont pe FB de 12 ani, deci din 2011): scriitorul Mircea Tuglea (2017), scriitoarea si traducatoarea Helena Corogoda (2018), fostul coleg de generala de la Apoldu de Sus Samuel Nuss (2018), preotul si scriitorul sas Walther Gottfried Seidner (2018), poetul pur-sânge Emil Brumaru (2019), traducatorul Gerhard Csejka (2022), graficianul Daniel Melinte (2022), scriitorul Serban Tomsa (2023), romancierul, poetul si eseistul Richard Wagner (2023), profesorul si... soferul de tir Dumitru Buzatu (2023). În afara de Serban Tomsa, i-am cunoscut personal pe toti ceilalti. Odihneasca-se în pace! Progres versus progresism Progresismul e opus progresului. Progresistii (mai toti) considera progresul ceva capitalist, deci nociv pentru omenire, pentru planeta. Caci tot progresistul e eco si anti – anticapitalist, desigur. Oare managerii care conduc companii private, deci capitaliste, si marseaza pe agenda woke nu-si dau seama ca practic finanteaza o agenda anticapitalista? Cel putin cei de la Disney par sa aiba ocazia cel târziu cu noul Indiana Jones sa-si dea seama ca una-i agenda „divers”-ionista woke si alta-i sa vrei sa faci si bani cu filmul. Cica e un Kassenflop, cum zic nemtii: adica, încasarile sunt mult sub asteptari. De, oamenii pur si simplu încep sa se sature de propaganda woke. Apropo de woke, o vorba noua zice asa: Go woke, go broke! (Pentru cine nu stie engleza; to go broke înseamna a da faliment.) Cheia electronica si canicula Of. O fi având, n-o fi având legatura cu canicula faptul ca cheia electronica da rateuri pe caldura mare, dar functioneaza dimineata ori seara, noaptea? Umor ardelenesc în limba engleza Am vazut un reportajel pe Digi 24 despre Ciugud, comuna aia cea mai europeana din judetul Alba. Iar Dan Lungu, coordonatorul programului Ciugud Smart Village si nu scriitorul, purta un tricou pe care scria o gaselnita simpatica: „Ciugud to be true”! Prea bun ca sa fie adevarat, cum ar veni. Partidul Pepenelui Verde Verzi pe dinafara, rosii pe dinauntru… Încercare de traducere a ce se spune despre verzi în Germania: Außen grün, innen rot. Partidul Pepene, al Pepenelui verde. Si consistenta pare cam aceeasi. Sincer sa fiu, eu unul ma consider într-un fel ecologist (nu degeaba am vrut sa ma fac inginer silvic si am renuntat în momentul în care mi-am dat seama ca as fi putut ajunge si inginer de taiat paduri...), dar ce fac verzii prin agenda lor economica în Germania (ca parte a Guvernului Scholz) risca sa scoata tara (nu demult cea mai competitiva economic din Europa) pe... banda dreapta, aia pe care toti mai dotati te depasesc. Michael Astner este poet, traducator si publicist
