Varlaam facuse, prin tiparirea în 1643 a Cazaniei (o ampla antologie de predici din literatura bisericeasca bizantina), primii pasi oficiali pentru consolidarea culturii ecleziastice în limba nationala, cu o forta izvorâta din întreaga lui autoritate de înalt ierarh. Începuse deci un proces de slefuire a capacitatilor expresive ale limbii române si, implicit, de afirmare a prestigiului ei, proces care va dura înca vreo suta de ani, pâna pe la (...)
