În Nopti la Serampore, ca de altfel si în Secretul doctorului Honigberger Mircea Eliade cauta sa înteleaga ideea conform careia „transbordarea” într-un alt timp devine posibila atât pentru un subiect, cât si pentru un grup de persoane ce trec pragul spre o alta lume, „calcând” peste niste cutume initiatice menite sa deschida drumul spre Shamdala: „- Nu înteleg cum am putut noi - spune povestitorul - din bungaloul lui B (...)
