Revista ucraineana Militarni a facut o ampla analiza în care prezinta toate efectivele de lupta ale regiunii separatiste transnistrene si forta lor de atac. Autorii analizei explica ca pregatire umana si materiale a fortelor armate din Transnistria este mai degraba asemanatoare cu celebrele „sate Potemkin”. Un „sat Potemkin” înseamna orice constructie înselatoare sau falsa, evocata adesea de regimuri totalitare, pentru a-i însela atât pe cei din interior, cât si pe straini. Expresia „satele lui Potemkin” are la origine o vizita împaratului Iosif al II-lea si a regelui Poloniei în Imperiul Tarist, atunci când feldmaresalul rus Grigori Potemkin, amant al tarinei Ecaterina a II-a a Rusiei, a „înfrumusetat” satele pe unde urmau sa treaca acestia. Sub forma de decoruri de teatru, satele era modernizate doar pe traseul pe care trecea Iosif al II-lea. Revista Militarni scrie ca unitatea de putere a Transnistriei este împartita în departamente care gestioneaza unitatile armate: Ministerul Apararii; Ministerul Afacerilor Interne si Departamentul de Justitie; Ministerul Securitatii Statului (MGB, fostul KGB). Aflati amanunte de pe g4media.ro.
