Claudiu Bîrsan Dacă Hafez este de departe cel mai cunoscut și iubit poet persan în Iran, în Occident cea mai mare notorietate dintre poeții persani o are Omar Khayyam. Omar Khayyam (1048 – 1131) a fost înainte de toate un matematician, astronom, filosof persan, dar notorietatea i-au adus-o, fără îndoială, catrenele sale, odată cu traducerea acestora în Europa, începând cu sec. XVII. Paternitatea asupra acestor catrene i-a fost contestată în totalitate sau în parte, specialiștii ajungând însă, pe baza unor mărturii ale vremii, la concluzia că cel puțin 500 de…
